En el marco del mismo hemos participado de otra recreacion y homenaje a nuestra querida cantante bonaerense que identificada con Misiones, MARIA HELENA, nos regalara un ramillete de canciones que perduran en el tiempo y fueron transmitidas por varias generaciones a muchos niños y adolescentes.
Anoche fue mágica, por el climax, por el marco natural en el Anfiteatro Manuel Antonio Ramírez, escenario Alcibíades Alarcón, el Río Paraná que, acompasado recorría la costa saludándonos y la luz glamorosa perlada de la luna "nos invitaba a soñar" despiertos, pues con el todo el público presente hemos revivido momentos únicos e históricos con la nueva recreación de "Revuelos y Trazos a lo Neuman" ofrecida por nuestro único Luis Marinoni Lopez , la Compañía De Arte Ciudad de Posadas y el Ballet Oficial del FNML, que cada vez que asistimos a una obra de ARTE sin igual, la disfrutamos felices y compartimos gratos recuerdos entre amigos y con nuestra familia!!! Luego subo las fotos.
Gracias por tanta bellezaaaaaaa!!! Felicitacionessssssssssssssssssssssss!!!
ELENA GLORIA ALARCON
Posadas, Misiones, Argentina, 24 noviembre 2013.
"REVUELOS Y TRAZOS A LO NEUMAN"
En principio desde mi lugar como coreógrafo, necesitaba abordar en mis propuestas un planteo que se direccione desde el arte hacia rincones casi como desconocidos o vertiginosamente no permitidos por mis conceptos, quería una obra fuerte, con dinámicas, con responsabilidad, con detenimiento en el tiempo y en el espacio, un vorágine de sensaciones que lleven a cierto espacio añejado por la experiencia de los expertos y por las emociones de los que emocionan.
Asì un dia entre canciones y recuerdos llego la dulce voz de Maria Helena "la novia de Posadas". Sin dudas su frescura y el intachable aroma de su interpretación dejo una estela de recuerdos buenos sobre una gran persona que supo descubrir en un paisaje ajeno, su propio paisaje.... es imposible nutrirse el corazón sin amor, Ella... Maria Helena supo distinguir el cause de las aguas, el silbido del viento sobre las hojas y el poder de su rojo solar sobre el verde de la selva...
Solo basto cerrar los ojos, relajar la espalda y la cabeza sobre el viejo y retocado sillon y volar.... y ahi la encontré, justa y precisa... sugerente y armónica, enérgica y dulce... un millón de pájaros trinaron su canción en un REVUELO de notas bajo su voz.
Pero el camino del coreógrafo no es solo la musica, son cientos de posturas y desafíos, ángulos y planteos que se dibujan y se manifiestan en el proceso creativo.... a medida que se encamina, aparecen, desaparecen, llegan, confunden y revolotean.... se plantan y desafían... preguntan el porqué y construyen el miedo, siembran la duda, bloquean y empujan, detienen... te boicotean y minimizan el mas preciado gesto del salir a luz.... y asi es vencer todos estos desafíos para construir y dibujare en el aire, la mas bella manifestación humana... danzar!
Sentía que todo esto necesitaba un sustento mas, algo en donde reposar y dormir tranquilo, sabiendo que la causa se encausa, asi... llego la incógnita eterna que me perfora el consiente e inconsciente desde siempre.... "PORQUE? PARA QUE? CON QUE?"
Asi mismo y la vida de todos los dias me trajo al Maestro Federico Neuman, no apareció de la nada y sin justificación, vino a traerme desde el incognito toda la plástica de sus obras que sin la mínima duda se resolvió en mi música, se plasmo en mi danza y motivo las mas efímeras visiones. En sus obras y últimas producciones me sugirieron el panorama y tratamiento que buscaba y costaba encontrarlo, fue como una luz llena de colores, un bombardeo de tonos amarillentos, rojizos, madorosos, cielos y oscuridades de las mas brillantes y las mas pálidas... ya estaban todos los elementos planteados desde su espacio y su lugar en el tiempo, la voz de Maria Helena del ayer y la plástica, dinámica y color de los trazos del Maestro Neuman. que mas podia pedir? nada mas.... un lujo desde donde quiera mirarlo y escucharlo.
Primero una nueva obra...después su construcción sonora... después su divague y mi lugar en este lugar... ahora todas estas preguntas....
"para que??? porque??? quien? que?...."
"PORQUE? "
PORQUE MISIONES NECESITA VOLVER A SUS APRECIOS, VOLVER A RECONOERCE EN SUS ARTISTAS, SENTIRCE REPRESENTADO Y MAS AUN EMOCIONADO POR LO QUE LE PERTENECE, ENORGULLESERCE DE SU PROPIA TIERRA Y DESPOJARCE DE FANTASMAS QUE INTENTAN SER LO QUE NO ES... PORQUE MISIONES SON MIL COLORES Y MIL TONOS DE VERDES QUE DERRAMAN FRESCURA Y JUVENTUD.... PORQUE LA DANZA EN MISIONES NECESITA PLANTEARSE DESDE LUGARES CONCIENTES Y EVOLUTIVOS, CAPACES DE LLENAR ESPACIOS DESDE MAXIMAS EXIGENCIAS DESDE NUESTRO PROPIO LUGAR HACIA LUGARES RECONDITOS DEL MUNDO ENTERO, PORQUE NUESTRA RAZA GUARANI, LA REAL... LA QUE COMPARTIMOS, LA QUE SE RECONOCE DESDE EL AYER Y EL HOY NECESITA DE NOSOTROS PARA PODER SER.
"PARA QUE? "
PARA OFRECER UN ESPACIO DESDE EL TRABAJO SOLVENTE Y EXIGENTE CAPAZ DE RECONOCER A SUS JOVENES BAILARINES REGIONALES DESDE UN LUGAR COLMADO DE DINAMICAS, FUERZA Y EMOCION.... PARA VOLVER A DEMOSTRAR AL PUBLICO Y A DIRIGENTES, QUE SOMOS CAPACES DE PLANTEARNOS DESDE MUCHAS FORMAS CUIDANDO LO NUESTRO, NUESTROS VALORES QUEDADOS EN EL RECUERDO, NUESTROS MAESTROS QUE VIVEN EL TODO LOS DIAS DESDE LA CREACION Y LA OBSERVACION, PARA VALORAR EL FOLKLORE DEL HOY ENSAMBLADO CON EL AYER SIN QUERER QUE SE DETENGA EN VESTIGIOS DE UN PASADO QUE PUDO O NO HABER SIDO.... PARA MOSTRAR Y DEMOSTRAR OTRA VEZ QUE PODEMOS PLANTEARNOS SIEMPRE DIFERENTES Y DESDE LO MADURO Y PERDURABLE EN EL TIEMPO.
"CON QUE?
CON LO QUE NOS PERTENECE, CON LO QUE TIENE NUESTRO ACENTO, CON NUESTROS ARTISTAS DEL AYER Y EL AHORA MISMO, CON SUS INVENTIVAS, CON SUS NOTAS ATRAPADAS, CON CADA SEGUNDO DE SU ARTE EN LAS MANOS, EN LA VOZ... EN LA VIDA MISMA...
CON NUESTROS JOVENES, CON LOS QUE LUCHAN TODOS LOS DIAS SIN PERCIBIR UN SUELDO Y SON MOTIVADOS POR EL AMOR A LO SUYO... CON NUESTRO PAISAJE, NUESTROS TALENTOS, NUESTROS EMPUJES, NUESTRA ESPERANZA Y NUESTRO TRABAJO INCANSABLE POR VALORIZAR LA DANZA REGIONAL DESDE UN ALTO VUELO CAPAZ DE DEFENDER LO SUYO DESDE LOS PIES MAS ASENTADOS AL SUELO HASTA EL MAS ELEVADO VUELO DE SUS BRAZOS.
es para mi un gran honor presentar esta nueva obra, cargada de matices y desafíos importantes en mi vida como coreógrafo... rodearme de gente tan desprendida de su gran arte y su admiración que no en vano transitaron esta etapa de mi vida dedicada al arte de la danza folklórica y con acento popular, va entonces mi agradecimiento a Elena Gloria Alarcon, apasionada amiga de Maria Helena quien me facilito todo su material en audio y con quien mantengo hoy una amistad unida por esta voz y también por mis gratos recuerdos de niño cuando mis papas escuchaban a esta gran artista que hoy la resurjo a un publico memorioso de su arte y uno joven que sigue identificándose en ella con solo escucharla una vez y quedarse pegado a la frescura de sus letras e interpretación... imposible no tararear Maria Helena despues de los ensayos...
Asi también me enorgullezco en portar en mi paleta de obras coreográficas la primer propuesta al Maestro Neuman de que sus cuadros dancen a ritmo de su tierra, con los golpes secos de los pies sobre el suelo, con la mirada penetrante de sus bailarines repletos de hombre y mujer nuestros...
Compartir sus palabras, su espacio llenos de tonos de los que admiro y me vi envuelto fue un gran golpe al corazón y la emocion linda... alli mismo frente a este Maestro del arte misionero pedi en silencio que esta carga enorme de tanto arte la pueda sobrellevar con mi propuesta y sea capaz de igualar tanta entrega y tanta seriedad al ser. Gracias a todos los que aportan, a Laura Millicai, increíble artista y persona que sin dudar confía en nuestra visión y gentilmente nos ayuda a trasportar las obras del Maestro Neuman al vestuario diseñado para esta ocasión, Gracias a los bailarines que sufren este nacimiento de manera penosa, cargada de ansiedades y de una gran responsabilidad que nos cabe a todos pero que resuelven en ellos que son el cuerpo de la danza... es alli donde desaparecemos todos y son ellos solos los que hacen vivir todas estas visiones. Gracias a cada uno de ellos a los que estan y a los que no, a los que encuentran motivaciones todos los dias, a los que gustan de ella y a los que no, a los que se comprometen con la causa abandonando responsabilidades, a los que ya yo están, a los que apuestan firmes y a los que dudan, a los chicos nuevos que llegaron en este momento tan apasionado por el gran debuth, a los que están hace tiempo y siguen creciendo, a los que sintieron que no les aporta.... todos ellos nos construyen y construyen este espacio, el de la Compañia de Arte de la Peña Itapua, cumpliendo la responsabilidad de seguir siendo el elenco mas prestigioso de la provincia de misiones por sus propuestas, sus coreografías, sus directores, su asistente, sus bailarines, sus técnicos, sus ayudantes... y ahora en este gran espacio de la Peña Itapua gracias a la gestion y brazo abierto del amigo Beto Behar. Gracias a Araceli Rojas por estar siempre cuando necesitamos ensayo en DANCENTER.... a Cary Macena que nos puso su voz en los mas sentidos poemas de los admiradores de Maria Helena, a los aportes de Pedro Piñar de Trenque Lauquen quien nos matizara estos poemas desde su propia impronta y gracias a los muchos mas que seguro me olvido y que están....
sin todas estas personas no podemos ser.... el arte y la entrega de cada uno de ellos es el logro y el exito.... y lo que no pudimos lograr y los que nos dejaron en el camino y lso que no confiaron y los que no vieron o supieron ver este gran esfuerzo de todos también son el logro de la Compañía... porque nos obligan a trabajar cada dia mejor sabiendo que lo que hoy somos podemos llegar a no serlo mañana. la Compañia de Arte de la Peña Itapua de Posadas Misiones.... trabaja TODOS LOS DIAS indiscriminadamente como un Ballet Profesional y se reflejan en cada una de sus puestas.
ES UN ORGULLO PARA MI PRESENTAR A TODOS USTEDES EN EL FESTIVAL NACIONAL DE LA MUSICA DEL LITORAL 2012 “REVUELOS” TRAZOS A LO NEUMAN…. HOMENAJE A LA VOZ DE LA DULCE MARIA HELENA “LA NOVIA DEL PARANA” EN LAS MAGESTUOSAS OBRAS PICTORICAS DEL MAESTRO FEDERICO NEUMAN.
Luis Marinoni Lopez
Les comparto el enlace del video del estreno en el 43° FNML y 5° MERCOSUR (2012):
http://www.youtube.com/results?search_query=trazos+y+revuelos+a+lo+neuman&sm=12
Asì un dia entre canciones y recuerdos llego la dulce voz de Maria Helena "la novia de Posadas". Sin dudas su frescura y el intachable aroma de su interpretación dejo una estela de recuerdos buenos sobre una gran persona que supo descubrir en un paisaje ajeno, su propio paisaje.... es imposible nutrirse el corazón sin amor, Ella... Maria Helena supo distinguir el cause de las aguas, el silbido del viento sobre las hojas y el poder de su rojo solar sobre el verde de la selva...
Solo basto cerrar los ojos, relajar la espalda y la cabeza sobre el viejo y retocado sillon y volar.... y ahi la encontré, justa y precisa... sugerente y armónica, enérgica y dulce... un millón de pájaros trinaron su canción en un REVUELO de notas bajo su voz.
Pero el camino del coreógrafo no es solo la musica, son cientos de posturas y desafíos, ángulos y planteos que se dibujan y se manifiestan en el proceso creativo.... a medida que se encamina, aparecen, desaparecen, llegan, confunden y revolotean.... se plantan y desafían... preguntan el porqué y construyen el miedo, siembran la duda, bloquean y empujan, detienen... te boicotean y minimizan el mas preciado gesto del salir a luz.... y asi es vencer todos estos desafíos para construir y dibujare en el aire, la mas bella manifestación humana... danzar!
Sentía que todo esto necesitaba un sustento mas, algo en donde reposar y dormir tranquilo, sabiendo que la causa se encausa, asi... llego la incógnita eterna que me perfora el consiente e inconsciente desde siempre.... "PORQUE? PARA QUE? CON QUE?"
Asi mismo y la vida de todos los dias me trajo al Maestro Federico Neuman, no apareció de la nada y sin justificación, vino a traerme desde el incognito toda la plástica de sus obras que sin la mínima duda se resolvió en mi música, se plasmo en mi danza y motivo las mas efímeras visiones. En sus obras y últimas producciones me sugirieron el panorama y tratamiento que buscaba y costaba encontrarlo, fue como una luz llena de colores, un bombardeo de tonos amarillentos, rojizos, madorosos, cielos y oscuridades de las mas brillantes y las mas pálidas... ya estaban todos los elementos planteados desde su espacio y su lugar en el tiempo, la voz de Maria Helena del ayer y la plástica, dinámica y color de los trazos del Maestro Neuman. que mas podia pedir? nada mas.... un lujo desde donde quiera mirarlo y escucharlo.
Primero una nueva obra...después su construcción sonora... después su divague y mi lugar en este lugar... ahora todas estas preguntas....
"para que??? porque??? quien? que?...."
"PORQUE? "
PORQUE MISIONES NECESITA VOLVER A SUS APRECIOS, VOLVER A RECONOERCE EN SUS ARTISTAS, SENTIRCE REPRESENTADO Y MAS AUN EMOCIONADO POR LO QUE LE PERTENECE, ENORGULLESERCE DE SU PROPIA TIERRA Y DESPOJARCE DE FANTASMAS QUE INTENTAN SER LO QUE NO ES... PORQUE MISIONES SON MIL COLORES Y MIL TONOS DE VERDES QUE DERRAMAN FRESCURA Y JUVENTUD.... PORQUE LA DANZA EN MISIONES NECESITA PLANTEARSE DESDE LUGARES CONCIENTES Y EVOLUTIVOS, CAPACES DE LLENAR ESPACIOS DESDE MAXIMAS EXIGENCIAS DESDE NUESTRO PROPIO LUGAR HACIA LUGARES RECONDITOS DEL MUNDO ENTERO, PORQUE NUESTRA RAZA GUARANI, LA REAL... LA QUE COMPARTIMOS, LA QUE SE RECONOCE DESDE EL AYER Y EL HOY NECESITA DE NOSOTROS PARA PODER SER.
"PARA QUE? "
PARA OFRECER UN ESPACIO DESDE EL TRABAJO SOLVENTE Y EXIGENTE CAPAZ DE RECONOCER A SUS JOVENES BAILARINES REGIONALES DESDE UN LUGAR COLMADO DE DINAMICAS, FUERZA Y EMOCION.... PARA VOLVER A DEMOSTRAR AL PUBLICO Y A DIRIGENTES, QUE SOMOS CAPACES DE PLANTEARNOS DESDE MUCHAS FORMAS CUIDANDO LO NUESTRO, NUESTROS VALORES QUEDADOS EN EL RECUERDO, NUESTROS MAESTROS QUE VIVEN EL TODO LOS DIAS DESDE LA CREACION Y LA OBSERVACION, PARA VALORAR EL FOLKLORE DEL HOY ENSAMBLADO CON EL AYER SIN QUERER QUE SE DETENGA EN VESTIGIOS DE UN PASADO QUE PUDO O NO HABER SIDO.... PARA MOSTRAR Y DEMOSTRAR OTRA VEZ QUE PODEMOS PLANTEARNOS SIEMPRE DIFERENTES Y DESDE LO MADURO Y PERDURABLE EN EL TIEMPO.
"CON QUE?
CON LO QUE NOS PERTENECE, CON LO QUE TIENE NUESTRO ACENTO, CON NUESTROS ARTISTAS DEL AYER Y EL AHORA MISMO, CON SUS INVENTIVAS, CON SUS NOTAS ATRAPADAS, CON CADA SEGUNDO DE SU ARTE EN LAS MANOS, EN LA VOZ... EN LA VIDA MISMA...
CON NUESTROS JOVENES, CON LOS QUE LUCHAN TODOS LOS DIAS SIN PERCIBIR UN SUELDO Y SON MOTIVADOS POR EL AMOR A LO SUYO... CON NUESTRO PAISAJE, NUESTROS TALENTOS, NUESTROS EMPUJES, NUESTRA ESPERANZA Y NUESTRO TRABAJO INCANSABLE POR VALORIZAR LA DANZA REGIONAL DESDE UN ALTO VUELO CAPAZ DE DEFENDER LO SUYO DESDE LOS PIES MAS ASENTADOS AL SUELO HASTA EL MAS ELEVADO VUELO DE SUS BRAZOS.
es para mi un gran honor presentar esta nueva obra, cargada de matices y desafíos importantes en mi vida como coreógrafo... rodearme de gente tan desprendida de su gran arte y su admiración que no en vano transitaron esta etapa de mi vida dedicada al arte de la danza folklórica y con acento popular, va entonces mi agradecimiento a Elena Gloria Alarcon, apasionada amiga de Maria Helena quien me facilito todo su material en audio y con quien mantengo hoy una amistad unida por esta voz y también por mis gratos recuerdos de niño cuando mis papas escuchaban a esta gran artista que hoy la resurjo a un publico memorioso de su arte y uno joven que sigue identificándose en ella con solo escucharla una vez y quedarse pegado a la frescura de sus letras e interpretación... imposible no tararear Maria Helena despues de los ensayos...
Asi también me enorgullezco en portar en mi paleta de obras coreográficas la primer propuesta al Maestro Neuman de que sus cuadros dancen a ritmo de su tierra, con los golpes secos de los pies sobre el suelo, con la mirada penetrante de sus bailarines repletos de hombre y mujer nuestros...
Compartir sus palabras, su espacio llenos de tonos de los que admiro y me vi envuelto fue un gran golpe al corazón y la emocion linda... alli mismo frente a este Maestro del arte misionero pedi en silencio que esta carga enorme de tanto arte la pueda sobrellevar con mi propuesta y sea capaz de igualar tanta entrega y tanta seriedad al ser. Gracias a todos los que aportan, a Laura Millicai, increíble artista y persona que sin dudar confía en nuestra visión y gentilmente nos ayuda a trasportar las obras del Maestro Neuman al vestuario diseñado para esta ocasión, Gracias a los bailarines que sufren este nacimiento de manera penosa, cargada de ansiedades y de una gran responsabilidad que nos cabe a todos pero que resuelven en ellos que son el cuerpo de la danza... es alli donde desaparecemos todos y son ellos solos los que hacen vivir todas estas visiones. Gracias a cada uno de ellos a los que estan y a los que no, a los que encuentran motivaciones todos los dias, a los que gustan de ella y a los que no, a los que se comprometen con la causa abandonando responsabilidades, a los que ya yo están, a los que apuestan firmes y a los que dudan, a los chicos nuevos que llegaron en este momento tan apasionado por el gran debuth, a los que están hace tiempo y siguen creciendo, a los que sintieron que no les aporta.... todos ellos nos construyen y construyen este espacio, el de la Compañia de Arte de la Peña Itapua, cumpliendo la responsabilidad de seguir siendo el elenco mas prestigioso de la provincia de misiones por sus propuestas, sus coreografías, sus directores, su asistente, sus bailarines, sus técnicos, sus ayudantes... y ahora en este gran espacio de la Peña Itapua gracias a la gestion y brazo abierto del amigo Beto Behar. Gracias a Araceli Rojas por estar siempre cuando necesitamos ensayo en DANCENTER.... a Cary Macena que nos puso su voz en los mas sentidos poemas de los admiradores de Maria Helena, a los aportes de Pedro Piñar de Trenque Lauquen quien nos matizara estos poemas desde su propia impronta y gracias a los muchos mas que seguro me olvido y que están....
sin todas estas personas no podemos ser.... el arte y la entrega de cada uno de ellos es el logro y el exito.... y lo que no pudimos lograr y los que nos dejaron en el camino y lso que no confiaron y los que no vieron o supieron ver este gran esfuerzo de todos también son el logro de la Compañía... porque nos obligan a trabajar cada dia mejor sabiendo que lo que hoy somos podemos llegar a no serlo mañana. la Compañia de Arte de la Peña Itapua de Posadas Misiones.... trabaja TODOS LOS DIAS indiscriminadamente como un Ballet Profesional y se reflejan en cada una de sus puestas.
ES UN ORGULLO PARA MI PRESENTAR A TODOS USTEDES EN EL FESTIVAL NACIONAL DE LA MUSICA DEL LITORAL 2012 “REVUELOS” TRAZOS A LO NEUMAN…. HOMENAJE A LA VOZ DE LA DULCE MARIA HELENA “LA NOVIA DEL PARANA” EN LAS MAGESTUOSAS OBRAS PICTORICAS DEL MAESTRO FEDERICO NEUMAN.
Luis Marinoni Lopez
Les comparto el enlace del video del estreno en el 43° FNML y 5° MERCOSUR (2012):
http://www.youtube.com/results?search_query=trazos+y+revuelos+a+lo+neuman&sm=12
0 comentarios:
Escriba aquí su comentario
Trate de redactar con corrección, dentro de sus posibilidades, y utilizando un lenguaje respetuoso. Los mensajes ofensivos o hirientes serán suprimidos.